Solicitar la residencia en Portugal implica varios pasos importantes, y uno de los más esenciales es presentar un certificado de antecedentes penales. Ya sea que solicite el Visado D7, el Visado para Nómadas Digitales (D8), el Visado de Trabajo o el Golden Visa de Portugal, las autoridades exigen pruebas de que los solicitantes no tienen condenas penales graves.

Este documento se denomina comúnmente certificado de antecedentes penales, certificado de antecedentes policiales o verificación de antecedentes. Aunque la terminología puede variar entre países, todos sirven para el mismo propósito: confirmar que el solicitante no tiene un historial delictivo que le impida obtener la residencia en Portugal.

Requisitos de los antecedentes penales para el visado de Portugal

Al solicitar un visado de residencia portugués, los solicitantes deben aportar un certificado de antecedentes penales de su país de nacionalidad, así como de cualquier país donde hayan residido durante más de un año.

Las autoridades portuguesas evalúan los antecedentes penales en función de cómo se tratarían los delitos según la legislación portuguesa. Si una condena anterior corresponde a una pena de más de un año de prisión, la solicitud de visado puede ser denegada.

Resumen de la verificación de antecedentes para el visado de Portugal

RequisitoDetalles
DocumentoCertificado de antecedentes penales
Emitido porPaís de nacionalidad o residencia
ValidezNormalmente unos 90 días
Paso adicionalSe requiere apostilla/legalización
TraducciónPuede requerir traducción al portugués

Visados que requieren verificación de antecedentes

La mayoría de los visados de residencia de larga duración en Portugal requieren un certificado de antecedentes penales, incluidos:

Cada solicitante debe aportar su propio certificado de antecedentes penales, y es posible que los dependientes que superen cierta edad también deban presentar uno.

Verificación de antecedentes del FBI para ciudadanos estadounidenses

Los estadounidenses que se mudan a Portugal deben presentar el Resumen de Historial de Identidad del FBI, que sirve como la verificación oficial de antecedentes penales a nivel nacional para fines de inmigración.

Portugal exige el informe del FBI en lugar de las verificaciones a nivel estatal porque proporciona un registro penal nacional completo.

Pasos para obtener la verificación de antecedentes del FBI

  1. Enviar huellas dactilares
    Proporcione sus huellas dactilares utilizando la tarjeta de huellas dactilares FD-258 oficial. Esto puede hacerse electrónicamente a través de un tramitador aprobado por el FBI o enviando las huellas físicas por correo.
  2. Solicitar a través del portal del FBI
    Complete la solicitud en línea a través del sistema de Resumen de Historial de Identidad del FBI y abone la tasa de tramitación.
  3. Recibir el informe
    Los resultados suelen emitirse en un plazo de 3 a 5 días hábiles para las presentaciones electrónicas.
  4. Obtener una apostilla
    El documento debe ser apostillado por el Departamento de Estado de EE. UU. antes de que pueda utilizarse en Portugal.

Si ha vivido en otro país durante más de un año, también debe proporcionar certificados policiales de esos países.

Certificado policial ACRO para ciudadanos del Reino Unido

Los solicitantes del Reino Unido que se trasladen a Portugal deben obtener un Certificado Policial ACRO, que es el documento oficial utilizado para las solicitudes de inmigración y visado.

La verificación básica del DBS no se acepta para las solicitudes de visado portuguesas.

Pasos para obtener un certificado ACRO

  1. Solicite en línea a través del sitio web de ACRO
  2. Cargue los documentos de identificación y una foto
  3. Seleccione la tramitación estándar o por vía rápida
  4. Reciba el certificado
  5. Legalice el documento mediante una apostilla

La apostilla para los documentos del Reino Unido es emitida por la Oficina de Legalización del Reino Unido.

Requisitos de apostilla y legalización

Portugal es miembro del Convenio de la Haya sobre la Apostilla, lo que significa que los documentos extranjeros deben ser autenticados mediante una apostilla antes de que puedan utilizarse en las solicitudes de inmigración.

Para los certificados de antecedentes penales:

  • Documentos de EE. UU.: Apostilla emitida por el Departamento de Estado de EE. UU.

  • Documentos del Reino Unido: Apostilla emitida por la Oficina de Legalización del Reino Unido

Si no está seguro del proceso, puede obtener más información en nuestra guía detallada sobre cómo apostillar documentos para Portugal.

Tras la legalización, es posible que los documentos también deban traducirse al portugués antes de su presentación. Las autoridades portuguesas suelen exigir traducciones juradas para los documentos oficiales de inmigración.

Puede leer nuestra guía paso a paso sobre cómo traducir documentos para las solicitudes de visado de Portugal para comprender los requisitos y los métodos de traducción aceptados.

Validez de la verificación de antecedentes para la visa de Portugal

Los certificados de antecedentes penales utilizados en las solicitudes de visado portuguesas suelen tener una validez aproximada de 90 días.

Debido a este corto periodo de validez, los solicitantes deben solicitar el documento en una fecha cercana a la de la solicitud del visado. Obtenerlo demasiado pronto puede hacer que caduque antes de que las autoridades revisen el expediente.

La planificación adecuada de los tiempos es esencial para evitar retrasos durante el proceso de visado.

background check

¿Qué ocurre si se rechazan las huellas dactilares?

El rechazo de las huellas dactilares es un problema relativamente común al solicitar las verificaciones de antecedentes del FBI.

Los escaneos electrónicos de huellas dactilares suelen ser más rápidos, pero pueden producir imágenes de menor calidad, especialmente en personas cuyas huellas están desgastadas o son difíciles de capturar.

Si se rechazan las huellas dactilares:

  • intente enviar las huellas dactilares de nuevo
  • considere el uso de tarjetas físicas de huellas dactilares
  • visite una comisaría de policía local o a un técnico de huellas dactilares experimentado

A menudo, los técnicos experimentados pueden capturar huellas más claras que cumplan los requisitos de procesamiento del FBI.

Obtención de una verificación de antecedentes del FBI estando en Portugal

Los solicitantes que viven en Portugal pueden seguir solicitando un Resumen de Historial de Identidad del FBI directamente a través del sitio web del FBI.

Las huellas dactilares pueden tomarse:

  • en servicios privados de toma de huellas dactilares
  • en algunas comisarías de policía
  • a través de proveedores internacionales de huellas dactilares

Tras recibir el informe, este debe ser apostillado por el Departamento de Estado de EE. UU. Muchos solicitantes recurren a servicios profesionales de apostilla para gestionar este paso sin necesidad de viajar a los Estados Unidos.

El informe generalmente debe tener una antigüedad no superior a 90 días en el momento de presentarse con la solicitud de visado.

Qué dicen nuestros clientes

Tim Evans
Tim EvansEE. UU.
Empezamos a trabajar con Portugal Residency Advisors (PRA) en abril de 2024 para estudiar la posibilidad de obtener la residencia en Portugal. Pedro Branco y Beatriz Garcia nos proporcionaron información y datos cruciales para ayudarnos a decidir la mejor manera de solicitar el Programa Golden Visa de Portugal. Lo mejor de todo fue que su asesoramiento fue completamente independiente y no intentaban vendernos ningún plan de inversión del que PRA se beneficiara. Nos proporcionaron asesoramiento profesional y nos dejaron decidir lo que mejor se adaptaba a nosotros. Completamos el proceso en menos de dos meses. Recomiendo encarecidamente que hable con ellos, independientemente de con quién haya hablado ya.
Phyllis Kynas
Phyllis KynasCanadá
Mi experiencia con Portugal Residency Advisors ha sido excepcionalmente buena. Pedro Branco (gestor de clientes) me proporcionó detalles claramente expuestos sobre sus servicios, costes y plazos. Desde el principio, Beatriz García (abogada de inmigración) expuso con prontitud y claridad los pasos que debía seguir para mi solicitud de visado. Siempre se mostró servicial y comprensiva (cuando me sentía estresada por el proceso) y me guio a través de él con paciencia y una respuesta rápida. Portugal Residency Advisors me guio a través de un proceso complejo y detallado de forma eficiente y clara, y estoy seguro de que me habría llevado mucho más tiempo, y con mucho más estrés, sin ellos.
Lyssa Adkins
Lyssa AdkinsEE. UU.
Recomiendo totalmente a Beatriz García y a Portugal Residency Advisors. Nos ayudaron con la programación y la preparación de nuestras reuniones de inmigración. Estoy bastante seguro de que sin Beatriz aún estaríamos esperando nuestra cita de inmigración. El proceso de incorporación y el de recopilación de documentos fueron increíblemente fluidos y profesionales.
Chyntia Sutton
Chyntia SuttonEE. UU.
¡El mejor equipo de abogados de inmigración en Portugal! Pedro y Fernanda fueron muy atentos con cada una de nuestras preguntas; nada era demasiado pequeño o demasiado grande para ellos. Nos guiaron en cada etapa hasta el momento de nuestra llegada a Portugal. Siguen estando disponibles para nosotros siempre que tenemos preguntas. Los recomendamos encarecidamente y también añadiremos su información de contacto en uno de nuestros episodios de podcast. ¡Gracias por su excelente profesionalidad!
Ann-Marie giustibelli
Ann-Marie giustibelliEE. UU.
Beatriz y Pedro fueron profesionales, amables y, lo más importante (para mí), eficaces. Respondieron con prontitud a todas mis preguntas, incluso después de que mi caso hubiera terminado. ¡Los contrataría de nuevo sin dudarlo!
Francis Miles
Francis MilesReino Unido
Pedro nos ayudó a través del laberinto legal al comprar una propiedad en Portugal, junto con los aspectos de residencia también. Siempre está disponible, es profesional y extremadamente paciente, y estamos encantados de recomendarle a él y a su empresa.
Andrew Symons
Andrew SymonsReino Unido
Portugal Residency Advisors proporcionó un servicio excelente. Se hicieron cargo de todo el proceso de solicitud del permiso de residencia, me explicaron los pasos a seguir, y recopilaron y presentaron toda la documentación necesaria. Recibí mi permiso 20 días después de la solicitud.
Mehmet Kidman
Mehmet KidmanTurquía
Son un equipo de gran éxito en el que puede confiar plenamente y del que siempre recibirá apoyo durante todo nuestro proceso de solicitud de residencia. Quedamos muy satisfechos con su apoyo inmediato en relación con nuestros problemas.
Alejandro Castellano
Alejandro CastellanoEspaña
¡Gracias, Pedro, por hacer que mi experiencia de mudarme a Portugal fuera tan agradable!
Piero Colafranceschi
Piero ColafranceschiItalia
¡Asistencia perfecta durante todo el proceso!

Cómo podemos ayudarle

Experiencia local

Conocemos Portugal. Debido a nuestro extenso conocimiento local, creemos que concentrar nuestros servicios en un único país de destino es la mejor manera de proporcionarle la información más completa y útil.

Asesoramiento honesto

Recomendamos lo mejor para usted basándonos en una extensa experiencia en el proceso que ahorra tiempo y dinero a los clientes. Nuestros precios son claros y competitivos, y no vendemos servicios que nos generen más ingresos.

Solución integral

Un solo canal de comunicación para todo el proceso. Le proporcionamos un servicio integral que cubre todos los aspectos de su mudanza, desde la identificación del visado de residencia ideal hasta la búsqueda de su nuevo hogar o la asistencia para establecerse.

Proceso sin complicaciones

La tecnología juega un papel muy importante en nuestra empresa. Minimizamos la participación de nuestros clientes en el papeleo. Somos clientes nosotros mismos y sabemos cómo servirle.

Preguntas frecuentes

Sí. La mayoría de los visados de larga duración requieren un certificado de antecedentes penales, incluidos el Visado D7, el Visado para Nómadas Digitales (D8), el Visado de Trabajo y el Golden Visa de Portugal. Los solicitantes deben demostrar que no tienen condenas penales graves.

Los solicitantes de EE. UU. deben presentar un Resumen de Historial de Identidad del FBI, que es el registro penal oficial a nivel nacional utilizado para fines de inmigración.

Los solicitantes del Reino Unido deben aportar un Certificado Policial ACRO. La verificación básica del DBS no se acepta para las solicitudes de visado portuguesas.

La mayoría de los consulados portugueses exigen que el certificado de antecedentes penales no tenga más de 90 días de antigüedad en el momento de presentarse con la solicitud de visado.

Sí. Los solicitantes deben aportar un certificado de antecedentes policiales de su país de nacionalidad y de cualquier país donde hayan vivido durante más de un año.

Sí. Los certificados de antecedentes penales suelen tener que ser apostillados o legalizados antes de poder utilizarse en Portugal.

En muchos casos, sí. Los documentos emitidos en idiomas extranjeros pueden necesitar una traducción jurada al portugués antes de ser presentados ante las autoridades portuguesas.

La verificación de antecedentes penales para el visado de Portugal es un requisito obligatorio para la mayoría de las solicitudes de residencia. Las autoridades exigen que los solicitantes demuestren que no tienen condenas penales graves que puedan afectar a la seguridad pública.