Ir al contenido 
Si es ciudadano extracomunitario y reside en otro país de la UE con estatus de residencia de larga duración, es posible que ya tenga una vía para trasladarse a Portugal sin solicitar un visado tradicional.
Según el artículo 116 de la ley de inmigración de Portugal, ciertos nacionales de terceros países que posean el estatus de residente de larga duración de la UE pueden solicitar un permiso de residencia portugués sin iniciar el proceso de inmigración desde cero.
Esta vía se basa en la Directiva 2003/109/CE de la UE, que permite a los residentes de larga duración en un país de la UE trasladarse y establecerse en otro Estado miembro de la UE con fines como el trabajo, el estudio o la reagrupación familiar.
En esta guía, explicamos cómo funciona el artículo 116, quién cumple los requisitos y cómo solicitar la residencia en Portugal a través de esta vía.
¿Qué es el artículo 116 en Portugal?
El artículo 116 es una disposición de la ley de inmigración de Portugal que permite a los ciudadanos extracomunitarios que poseen el estatus de residente de larga duración de la UE en otro país de la UE solicitar la residencia en Portugal.
En lugar de solicitar un visado a través de un consulado portugués, los solicitantes pueden presentar su solicitud de residencia directamente en Portugal.
En términos sencillos
Si usted:
- es ciudadano extracomunitario
- reside legalmente en otro país de la UE
- posee el estatus de residente de larga duración de la UE
podrá trasladarse a Portugal y solicitar la residencia en virtud del artículo 116.
Resumen de la residencia según el artículo 116
| Característica | Detalles |
|---|---|
| Quién puede solicitarla | Ciudadanos extracomunitarios con residencia de larga duración en la UE |
| Visado requerido | No |
| Lugar de solicitud | Portugal |
| Base legal | Directiva 2003/109/CE de la UE |
| Validez del permiso de residencia | Hasta 5 años |
¿Quién puede solicitar la residencia portuguesa en virtud del artículo 116?
El artículo 116 está diseñado específicamente para nacionales de terceros países ya establecidos en otro país de la UE.
Para cumplir los requisitos, los solicitantes deben reunir varias condiciones.
1. Ciudadano extracomunitario/EEE/suizo
Esta vía solo está disponible para nacionales de terceros países, es decir, personas que no son ciudadanos de:
- países de la Unión Europea
- Noruega
- Islandia
- Liechtenstein
- Suiza
Los ciudadanos de la UE ya tienen derechos de libre circulación y pueden trasladarse a Portugal sin este proceso.
2. Estatus de residente de larga duración en la UE
Los solicitantes deben poseer un permiso de residencia de larga duración expedido en virtud de la Directiva 2003/109/CE de la UE. Este estatus se concede normalmente después de cinco años de residencia legal en otro país de la UE.
Es diferente de un permiso de residencia temporal.
3. Residencia legal en otro país de la UE
Los solicitantes deben residir legalmente en ese país de la UE y cumplir con la normativa de inmigración local.
4. Razón válida para el traslado
El traslado a Portugal debe estar respaldado por un propósito legítimo, como:
- empleo
- trabajo por cuenta propia o actividad empresarial
- estudios
- reunificación familiar
Normalmente se requieren documentos justificativos para demostrar el motivo del traslado.
Ventajas de la residencia portuguesa en virtud del artículo 116
La obtención de la residencia en Portugal a través del artículo 116 da acceso a muchos de los mismos derechos disponibles para otros residentes portugueses.
Derechos laborales
Puede trabajar para empleadores portugueses sin necesidad de un permiso de trabajo aparte.
Oportunidades de negocio y trabajo autónomo
Los residentes pueden crear empresas, trabajar de forma independiente o prestar servicios como autónomos.
Acceso a la educación
Los residentes pueden matricularse en universidades e instituciones educativas portuguesas, a menudo en las condiciones de matrícula locales.
Reagrupación familiar
Puede traer a familiares elegibles a Portugal a través del proceso de reagrupación familiar.
Oportunidades de inversión
Los residentes pueden participar en oportunidades de negocio o inversión portuguesas.
Póngase en contacto con un especialista en inmigración a Portugal
Portugal Residency Advisors® ha ayudado a numerosas familias internacionales a trasladarse con éxito a Portugal y a obtener la residencia. Descubra cómo nuestra solución integral de confianza simplifica y garantiza el éxito de su traslado.
Cómo solicitar la residencia en virtud del artículo 116
El proceso de solicitud generalmente tiene lugar en Portugal e implica la presentación de documentos a la AIMA (Agencia para la Integración, Migraciones y Asilo).
Paso 1 – Obtener un número de identificación fiscal portugués (NIF)
Se requiere un NIF (Número de Identificação Fiscal) para la mayoría de los procedimientos administrativos en Portugal, incluyendo:
- apertura de cuentas bancarias
- firma de contratos de alquiler
- gestión de trámites oficiales
Paso 2 – Abrir una cuenta bancaria portuguesa
Los solicitantes suelen abrir una cuenta bancaria local para gestionar las finanzas y demostrar vínculos con Portugal.
Paso 3 – Asegurar el alojamiento
Los solicitantes deben presentar una prueba de alojamiento, como:
- contrato de alquiler
- propiedad de un inmueble
- carta de invitación o término de responsabilidad
Paso 4 – Preparar los documentos requeridos
Los documentos típicos incluyen:
- pasaporte válido
- permiso de residencia de larga duración de la UE expedido por otro país de la UE
- certificado de antecedentes penales
- prueba de alojamiento en Portugal
- documentos justificativos relacionados con el trabajo, los estudios o la actividad empresarial
Paso 5 – Asistir a una cita en la AIMA
Los solicitantes presentan sus documentos en una cita en la AIMA, donde se recogen los datos biométricos y la documentación.
Paso 6 – Recibir el permiso de residencia portugués
Si se aprueba, los solicitantes reciben un permiso de residencia portugués válido por hasta cinco años.
Para ver más vídeos sobre cómo invertir o trasladarse a Portugal, explore nuestro canal de YouTube aquí: Canal de YouTube de Portugal Residency Advisors.
Alternativas a la residencia según el artículo 116
Aunque el artículo 116 ofrece una vía conveniente para ciertos solicitantes, es una ruta relativamente especializada. En algunos casos, las personas pueden preferir solicitar a través de los visados de residencia estándar de Portugal.
Las alternativas comunes incluyen:
Visado D7 de Portugal
El visado D7 de Portugal es popular entre jubilados y personas con ingresos pasivos. Los solicitantes suelen necesitar demostrar un ingreso mensual regular de alrededor de 920 € o más.
Visado para nómadas digitales de Portugal (D8)
El visado para nómadas digitales permite a los trabajadores remotos que ganan al menos 3.680 € al mes vivir en Portugal mientras trabajan para empleadores o clientes extranjeros.
Visado de emprendedor D2 para Portugal
El visado D2 está diseñado para empresarios que desean establecer o desarrollar un negocio en Portugal.
Visa Dorada de Portugal
El visado de oro de Portugal concede la residencia a través de inversiones cualificadas en la economía portuguesa.
¿Cómo podemos ayudarle?
Experiencia local
Conocemos Portugal. Debido a nuestro extenso conocimiento local, creemos que concentrar nuestros servicios en un único país de destino es la mejor manera de proporcionarle la información más completa y útil.
Asesoramiento honesto
Recomendamos lo mejor para usted basándonos en una extensa experiencia en el proceso que ahorra tiempo y dinero a los clientes. Nuestros precios son claros y competitivos, y no vendemos servicios que nos generen más ingresos.
Solución integral
Un solo canal de comunicación para todo el proceso. Le proporcionamos un servicio integral que cubre todos los aspectos de su mudanza, desde la identificación del visado de residencia ideal hasta la búsqueda de su nuevo hogar o la asistencia para establecerse.
Proceso sin complicaciones
La tecnología juega un papel muy importante en nuestra empresa. Minimizamos la participación de nuestros clientes en el papeleo. Somos clientes nosotros mismos y sabemos cómo servirle.
Respuestas a sus preguntas
¿Qué es el artículo 116 en Portugal?
El artículo 116 es una disposición de la ley de inmigración de Portugal que permite a los ciudadanos extracomunitarios que poseen el estatus de residente de larga duración en otro país de la UE solicitar la residencia en Portugal sin necesidad de un visado tradicional.
¿Quién cumple los requisitos para la residencia según el artículo 116?
Esta vía está disponible para nacionales de terceros países que ya poseen el estatus de residente de larga duración de la UE en virtud de la Directiva 2003/109/CE y residen legalmente en otro país de la UE.
¿Necesito un visado para trasladarme a Portugal en virtud del artículo 116?
No. Si cumple los requisitos en virtud del artículo 116, puede solicitar un permiso de residencia portugués directamente en Portugal, sin solicitar un visado a través de un consulado.
¿Puedo trabajar en Portugal con la residencia del artículo 116?
Sí. Una vez aprobado su permiso de residencia portugués, podrá trabajar, crear una empresa o trabajar como autónomo en Portugal.
¿Puede mi familia unirse a mí en virtud del artículo 116?
Sí. Tras obtener la residencia, los familiares elegibles pueden solicitarla a través del proceso de reagrupación familiar de Portugal.
¿Cuánto tiempo es válido el permiso de residencia expedido en virtud del artículo 116?
Los permisos de residencia expedidos en virtud del artículo 116 suelen ser válidos por un máximo de cinco años, dependiendo de las circunstancias específicas de la solicitud.
El artículo 116 ofrece una vía útil para los ciudadanos extracomunitarios que ya poseen la residencia de larga duración en otro país de la UE y desean trasladarse a Portugal.
Al permitir que los residentes elegibles soliciten directamente en Portugal, esta disposición simplifica el proceso de traslado y apoya la movilidad dentro de la Unión Europea.
Excelente
4,9 | 54 reseñas
