Ir al contenido 
Solicitar la residencia en Portugal conlleva una serie de pasos esenciales, y uno de los más importantes es la verificación de antecedentes para el visado de Portugal. Ya sea que solicite el visado D7, el visado D8 para nómadas digitales o el visado dorado, todos los solicitantes deben demostrar que no tienen antecedentes penales.
Este requisito ayuda a proteger la integridad de los programas de inmigración de Portugal y garantiza un entorno seguro tanto para los residentes como para los recién llegados.
Verificación de antecedentes para la visa de Portugal
Al solicitar un visado de residencia en Portugal, como el visado D7 de ingresos pasivos, el visado D8 o el visado dorado de Portugal, todos los solicitantes, independientemente de su nacionalidad, deben someterse a una verificación formal de antecedentes. Este paso es esencial para mantener la integridad del programa y garantizar la seguridad del país.
Como parte de su solicitud, debe proporcionar un certificado de antecedentes penales limpios para el visado de Portugal de su país de origen, así como de cualquier país donde haya vivido durante más de un año. Las autoridades portuguesas se centran en los delitos graves: si un delito se traduce en una pena de más de un año de prisión según la legislación portuguesa, es probable que se rechace la solicitud.
Verificación de antecedentes del FBI para ciudadanos estadounidenses
Los estadounidenses que se mudan a Portugal o invierten en el Visado de Oro deben proporcionar una verificación de antecedentes del FBI para el visado portugués (Resumen del historial de identidad) en lugar de un informe a nivel estatal. Este es el registro oficial a nivel nacional que se utiliza para la inmigración y es obligatorio porque Portugal solo acepta el historial penal más completo y centralizado disponible en los Estados Unidos.
Una vez que reciba el informe del FBI, debe ser apostillado antes de ser presentado con su solicitud de visa para Portugal. Si ha vivido en algún otro país durante más de un año, también deberá proporcionar certificados de autorización policial de esos países.
Certificado policial ACRO para ciudadanos del Reino Unido
Los ciudadanos del Reino Unido que se trasladan a Portugal deben presentar un certificado policial ACRO, que es el equivalente en el Reino Unido a una verificación de antecedentes del FBI. La verificación básica DBS no es válida para las solicitudes de visado de Portugal. Es el documento oficial utilizado para visados, inmigración y procesos de residencia en el extranjero, lo que lo convierte en el único registro penal nacional aceptable para las solicitudes de visado de Portugal.
El certificado ACRO proporciona un resumen claro de cualquier condena, advertencia, reprimenda o amonestación, lo que ayuda a las autoridades portuguesas a verificar su elegibilidad para la residencia. Una vez emitido, el documento debe ser legalizado/apostillado antes de poder ser utilizado en Portugal.
Y al igual que los solicitantes estadounidenses, si ha vivido en algún otro país durante más de un año, deberá proporcionar certificados de autorización policial de esos países también.
Verificación de antecedentes del Visado de Oro de Portugal
Los solicitantes del visado de inversor de Portugal están sujetos a los mismos requisitos estrictos de verificación de antecedentes del Visado de Oro de Portugal, con un escrutinio mejorado debido a la naturaleza basada en la inversión del programa. Cada solicitante principal y dependiente mayor de 16 años debe proporcionar un certificado de antecedentes penales limpios del Visado de Oro de Portugal de su país de nacionalidad, así como de cualquier país en el que haya residido legalmente durante más de un año.
Las autoridades portuguesas evalúan si alguna condena anterior correspondería a una pena de prisión de más de un año según la legislación portuguesa. Si es así, la solicitud del Visado de Oro puede ser rechazada, independientemente del importe de la inversión.
Además de los antecedentes penales extranjeros del Visado de Oro de Portugal, los solicitantes también deben autorizar una verificación de antecedentes penales portuguesa, que es llevada a cabo internamente por las autoridades una vez que se presenta la solicitud. Todos los documentos extranjeros deben ser apostillados o legalizados y, cuando sea necesario, traducidos al portugués.
Dado que las solicitudes del Visado de Oro de Portugal implican compromisos financieros mayores y plazos de tramitación más largos, garantizar que los documentos de verificación de antecedentes del Visado de Oro de Portugal sean precisos, completos y estén actualizados es especialmente fundamental para evitar retrasos o denegaciones.
Cómo obtener una verificación de antecedentes penales del FBI (para ciudadanos estadounidenses)
Obtener su verificación de antecedentes penales del FBI para el visado portugués, formalmente llamada Resumen del historial de identidad (IdHS), es un paso clave para los solicitantes de visado de Portugal. El proceso es relativamente sencillo, pero incluye algunos requisitos técnicos:
1. Presente sus huellas dactilares
Para comenzar, deberá proporcionar un juego completo de huellas dactilares utilizando la tarjeta oficial de huellas dactilares FD-258. Esto se puede hacer electrónicamente a través de un canal aprobado por el FBI, lo que generalmente resulta en un procesamiento más rápido, o enviando la tarjeta física de huellas dactilares directamente al FBI. La mayoría de las estaciones de policía, tiendas UPS y servicios privados de toma de huellas dactilares pueden capturar sus huellas dactilares por usted.
2. Solicite en línea a través del portal del FBI
A continuación, visite el portal de Resumen del historial de identidad del FBI, cree una cuenta y complete la solicitud en línea. Deberá ingresar su información personal, cargar su archivo de huellas dactilares si las presentó electrónicamente y pagar la tarifa de procesamiento. Si envió sus huellas dactilares por correo, simplemente imprima su correo electrónico de confirmación e inclúyalo con su tarjeta de huellas dactilares cuando la envíe al FBI.
3. Reciba su informe
Una vez que se procese su solicitud, generalmente dentro de 3 a 5 días hábiles para las presentaciones electrónicas, y un poco más para las huellas dactilares enviadas por correo, recibirá una copia digital en PDF de su Resumen del historial de identidad, con la opción de solicitar una copia impresa por correo. Portugal acepta la versión digital, pero debe ser apostillada antes de su uso.
4. Apostille el documento
Finalmente, dado que Portugal forma parte del Convenio de La Haya, su verificación de antecedentes del FBI para el visado portugués debe ser apostillada por el Departamento de Estado de los Estados Unidos. Puede presentar el informe electrónicamente a través del sistema de apostilla del Departamento de Estado cuando sea elegible, o enviar el documento físico por correo para su autenticación.
Cómo obtener un certificado policial ACRO (para ciudadanos del Reino Unido)
El Certificado Policial ACRO es la verificación de antecedentes oficial a nivel nacional que se utiliza para visas e inmigración, lo que lo convierte en el documento que Portugal exige a los solicitantes del Reino Unido. El proceso es sencillo y se puede completar completamente en línea.
1. Solicite en línea a través del sitio web de ACRO
Comience completando el formulario de solicitud en el portal de ACRO. Deberá cargar una prueba de identidad, como su pasaporte, así como una foto reciente. El sistema lo guía a través de cada paso, lo que hace que el proceso sea fácil de usar incluso para quienes lo solicitan por primera vez.
2. Pague la tarifa y elija su velocidad de procesamiento
ACRO ofrece tanto el procesamiento estándar como una opción de vía rápida. El servicio estándar tarda más, mientras que la opción de vía rápida es ideal si tiene un cronograma de visa ajustado. Simplemente seleccionará su velocidad preferida durante el pago.
3. Reciba su certificado
Una vez procesado, ACRO envía su certificado digitalmente o por correo, según el método de entrega que elija. La versión digital llega rápidamente y es fácil de reenviar a su abogado de inmigración o guardar para su solicitud de visa.
4. Obtenga su legalización/apostilla
Antes de que su certificado de antecedentes penales para el visado de Portugal pueda ser utilizado en el país, debe ser legalizado por la Oficina de Legalización del Reino Unido, que añade la apostilla confirmando su autenticidad. Usted envía su certificado ACRO a la Oficina de Legalización, y una vez que la apostilla está adjunta, se vuelve válido para su uso en su solicitud de residencia en Portugal.
Póngase en contacto con un especialista en inmigración a Portugal
Portugal Residency Advisors® ha ayudado a numerosas familias internacionales a trasladarse con éxito a Portugal y a obtener la residencia. Descubra cómo nuestra solución integral de confianza simplifica y garantiza el éxito de su traslado.
Cómo autenticar y legalizar su verificación de antecedentes penales para Portugal
Para las solicitudes de visa de Portugal, tanto los ciudadanos estadounidenses como los del Reino Unido deben autenticar y legalizar su verificación oficial de antecedentes penales antes de presentarla a las autoridades portuguesas. Este proceso garantiza que el documento sea reconocido internacionalmente y válido para fines de inmigración.
Una vez que obtenga su verificación de antecedentes, ya sea el Resumen del historial de identidad del FBI (EE. UU.) o el Certificado Policial ACRO (Reino Unido), la autoridad emisora incluirá el sello y la firma apropiados para confirmar su autenticidad. Después de eso, el documento debe enviarse al organismo pertinente para su legalización mediante una apostilla:
- Solicitantes de EE. UU.: La apostilla es emitida por el Departamento de Estado de EE. UU.
- Solicitantes del Reino Unido: La apostilla es emitida por la Oficina de Legalización del Reino Unido.
Muchos solicitantes optan por utilizar servicios profesionales de apostilla para acelerar el procesamiento y garantizar que la documentación se gestione correctamente.
Una vez que un documento recibe una apostilla, es legalmente válido en todos los países que forman parte del Convenio de La Haya de 1961, incluido Portugal. Este paso es esencial para cualquier persona que solicite visas de residencia como la D7, D8 o Golden Visa.
Finalmente, recuerde que todos los documentos extranjeros, incluida su verificación de antecedentes penales, deben traducirse al portugués antes de ser presentados.
Validez de la verificación de antecedentes para la visa de Portugal
Comprender cuánto tiempo permanece válida una verificación de antecedentes de Portugal es clave para evitar retrasos en su proceso de visa. Ya sea que esté solicitando la residencia, trabajando o ingresando al país con una visa, necesitará un certificado de antecedentes penales reciente.
En la mayoría de los casos, una verificación de antecedentes de Portugal es válida por unos tres meses. Las autoridades portuguesas quieren la información más actualizada, por lo que un certificado más antiguo puede no reflejar su situación actual.
Debido a esto, es mejor no solicitar su verificación de antecedentes demasiado pronto. Si la obtiene mucho antes de presentar su visa o documentos de residencia, puede vencer para cuando las autoridades revisen su expediente.
Trabajar con un abogado de inmigración puede ayudarle a programar cada paso correctamente y mantener todos sus documentos válidos durante todo el proceso de solicitud.
Qué hacer cuando se rechazan las huellas dactilares
Si sus huellas dactilares son rechazadas durante el proceso de verificación de antecedentes, no está solo; este es un problema común tanto para los escaneos electrónicos como para las tarjetas físicas de huellas dactilares.
Los escaneos electrónicos suelen ser la opción más rápida, pero pueden ser difíciles de capturar con precisión, especialmente para los solicitantes mayores o cualquier persona cuyas huellas dactilares se hayan desgastado naturalmente por actividades como nadar, trabajar manualmente o incluso la exposición al clima frío. Cuando la calidad del escaneo no es suficiente, el FBI no puede procesar la solicitud y las huellas dactilares deben tomarse nuevamente.
En estos casos, pasar a las tarjetas físicas de huellas dactilares suele ser la solución más fiable. Los departamentos de policía locales generalmente producen impresiones más claras y de mayor calidad, especialmente cuando son manejadas por un oficial o técnico experimentado. Si su primer intento falla, explique el problema y solicite a alguien con más experiencia; pequeños ajustes como este a menudo marcan una gran diferencia en la claridad de la imagen.
Un enfoque práctico es intentar primero el escaneo electrónico, ya que es rápido y conveniente, y mantener una cita programada con el departamento de policía como respaldo.
¿Cómo obtener una verificación de antecedentes del FBI desde Portugal?
Para obtener la verificación de antecedentes del FBI para la visa portuguesa, debe presentar la solicitud directamente a través del sitio web del FBI mediante la solicitud en línea. Sus huellas dactilares se pueden tomar en Portugal, ya sea a través de un servicio privado de toma de huellas dactilares o, en algunos casos, en una estación de policía. Una vez completado, cargue o envíe por correo las huellas dactilares según las instrucciones, y los resultados generalmente se emiten electrónicamente.
Después de recibir el informe del FBI, debe ser apostillado por el Departamento de Estado de EE. UU. Dado que se encuentra fuera de los EE. UU., la mayoría de los solicitantes utilizan un servicio de apostilla con sede en los EE. UU. para gestionar este paso en su nombre. No es necesario que viaje a los Estados Unidos en ningún momento del proceso.
Una cosa importante a tener en cuenta es el tiempo: el informe del FBI debe ser reciente (normalmente no tener más de 90 días en el momento de la presentación), y la apostilla debe ser emitida a nivel federal, no por una autoridad estatal.
Cómo podemos ayudarle
Experiencia local
Conocemos Portugal. Debido a nuestro extenso conocimiento local, creemos que concentrar nuestros servicios en un único país de destino es la mejor manera de proporcionarle la información más completa y útil.
Asesoramiento honesto
Recomendamos lo mejor para usted basándonos en una extensa experiencia en el proceso que ahorra tiempo y dinero a los clientes. Nuestros precios son claros y competitivos, y no vendemos servicios que nos generen más ingresos.
Solución integral
Un solo canal de comunicación para todo el proceso. Le proporcionamos un servicio integral que cubre todos los aspectos de su mudanza, desde la identificación del visado de residencia ideal hasta la búsqueda de su nuevo hogar o la asistencia para establecerse.
Proceso sin complicaciones
La tecnología juega un papel muy importante en nuestra empresa. Minimizamos la participación de nuestros clientes en el papeleo. Somos clientes nosotros mismos y sabemos cómo servirle.
Preguntas frecuentes
¿Necesito una verificación de antecedentes para todas las visas de residencia de Portugal?
Sí. Ya sea que esté solicitando la D7, D8, Golden Visa o cualquier otra vía de residencia, una verificación de antecedentes penales limpia es obligatoria.
¿Qué verificación de antecedentes necesitan los ciudadanos estadounidenses para mudarse a Portugal?
Los solicitantes estadounidenses deben presentar la verificación de antecedentes penales del FBI (Resumen del historial de identidad), no un informe a nivel estatal.
¿Qué verificación de antecedentes necesitan los ciudadanos del Reino Unido para mudarse a Portugal?
Los ciudadanos del Reino Unido deben proporcionar el Certificado Policial ACRO, ya que es el único documento del Reino Unido aceptado para fines de inmigración.
¿Cuán reciente debe ser la verificación de antecedentes?
La mayoría de las autoridades de visas de Portugal aceptan documentos emitidos en los últimos 90 días. Los certificados más antiguos a menudo se rechazan por estar desactualizados.
¿Necesito verificaciones de antecedentes de todos los países en los que he vivido?
Sí. Si vivió en otro país durante más de un año, también debe obtener una autorización policial de ese país.
¿La verificación de antecedentes necesita una apostilla?
es. Todos los documentos extranjeros de antecedentes penales deben ser apostillados por la autoridad correspondiente (Departamento de Estado de EE. UU. para las verificaciones del FBI, Oficina de Legalización del Reino Unido para los certificados ACRO).
¿Portugal exige que se traduzca la verificación de antecedentes?
Sí. Las verificaciones de antecedentes deben ser traducidas al portugués por un traductor certificado antes de ser presentadas.
¿Qué sucede si se rechazan mis huellas dactilares?
Tendrá que volver a tomarlas. Muchos solicitantes prueban primero con huellas dactilares electrónicas y luego cambian a tarjetas físicas de huellas dactilares si las impresiones no son claras.
¿Una infracción menor afectará mi visa de Portugal?
Depende. Portugal se centra en los delitos graves que se traducirían en sentencias de más de un año según la legislación portuguesa. Las infracciones menores generalmente no causan problemas.
¿Puedo tomar mis huellas dactilares en Portugal?
Sí. La toma de huellas dactilares se puede realizar en estaciones de policía selectas, servicios privados de toma de huellas dactilares y, a veces, en oficinas consulares de EE. UU. o del Reino Unido, según la disponibilidad.
¿Aparecen sus antecedentes penales cuando se escanea su pasaporte?
No. Escanear su pasaporte no revela automáticamente sus antecedentes penales. Los escaneos de pasaportes se utilizan para verificar la identidad, el historial de viajes y el estado del visado, no el historial criminal. Los antecedentes penales sólo se comprueban cuando usted da su consentimiento explícito como parte de una solicitud de visado o residencia.
¿Afectarán los antecedentes penales a una solicitud de visado?
Puede hacerlo, pero no siempre. Lo que importa es el tipo de delito, lo grave que fue y cómo se traduce según la legislación portuguesa. Los delitos menores o antiguos a menudo no causan problemas. Es más probable que los delitos graves que conlleven una pena de prisión de más de un año en Portugal conduzcan a la denegación.
¿Qué descalifica el historial criminal para fines de inmigración?
En general, los delitos graves como los delitos violentos, el fraude importante, el tráfico de drogas o los delitos reiterados son las principales señales de alerta. Cada caso se evalúa individualmente, y el contexto, el momento y la rehabilitación son importantes.
¿Puede inmigración ver sus antecedentes penales?
Sí, pero sólo durante un proceso formal de inmigración. Las autoridades de inmigración revisan sus antecedentes penales a través de los certificados de autorización policial que usted presenta y, en algunos casos, a través de verificaciones de antecedentes autorizadas en Portugal. No tienen acceso automático a sus registros sólo porque usted entre en el país.
Excelente
4,9 | 47 reseñas
