Se você é casado(a) com um cidadão português, poderá ser elegível para solicitar a cidadania portuguesa após mais de três anos de casamento, mesmo que nunca tenha vivido em Portugal.

A mesma possibilidade existe para casais em uma união de facto legalmente reconhecida, embora sejam necessários passos legais adicionais.

A cidadania portuguesa por casamento é diferente da naturalização por residência. Não há um requisito geral de viver em Portugal por cinco ou dez anos, mas o relacionamento deve cumprir as condições legais, e os requerentes podem precisar demonstrar laços com a comunidade portuguesa.

Requisitos para Cidadania Portuguesa por Casamento

Nos termos do Artigo 3.º da Lei da Nacionalidade de Portugal, um cidadão estrangeiro casado com um cidadão português há mais de três anos pode solicitar a nacionalidade enquanto o casamento permanecer válido.

Os principais requisitos são:

RequisitoDetalhes
Duração do casamentoMais de 3 anos
Cônjuge portuguêsDeve possuir nacionalidade portuguesa
Residência em PortugalGeralmente não é exigida
Ligação a PortugalPode precisar ser demonstrada
Registro criminalCondenações relevantes podem impedir a aquisição
Taxa de solicitação do governo250 €

O pedido deve ser feito enquanto o casamento ainda for legalmente válido. O casamento não confere automaticamente a cidadania, mas as autoridades avaliarão os requisitos legais aplicáveis.

Você precisa morar em Portugal?

Não. Applicants are normally allowed to apply for Portuguese citizenship by marriage when living abroad.

Por exemplo, um americano casado com uma cidadã portuguesa há sete anos poderia se qualificar mesmo que o casal sempre tenha vivido nos Estados Unidos.

Isto é especialmente verdadeiro para famílias internacionais que desejam manter a sua residência atual, mas também pretendem obter a nacionalidade portuguesa.

No entanto, os requerentes devem garantir que o seu casamento esteja devidamente registrado em Portugal e que os documentos civis necessários estejam disponíveis.

Você precisa comprovar laços com Portugal?

Isso dependerá da duração do relacionamento e das circunstâncias do requerente.

As leis de nacionalidade de Portugal preveem casos em que um vínculo com a comunidade portuguesa é estabelecido ou presumido e, portanto, limitam a necessidade de os requerentes fornecerem provas adicionais.

CircunstânciasLigação a Portugal
Casamento com duração superior a 3 anosEvidências de laços efetivos podem ser relevantes
Casamento com duração de pelo menos 5 anos, com condições de língua ou residência qualificadasPresunções de ligação efetiva podem ser aplicadas
Casamento com duração superior a 6 anosA falta de ligação efetiva não é fundamento para oposição
O casal tem filhos em comum que possuem nacionalidade portuguesaA falta de ligação efetiva não é fundamento para oposição

A Lei da Nacionalidade de 2024 protege expressamente os pedidos que envolvam casamentos ou uniões reconhecidas com duração superior a seis anos, ou casais com filhos comuns com nacionalidade portuguesa, de oposição baseada apenas em laços insuficientes com Portugal.

Outros fundamentos estatutários para oposição ainda podem ser aplicados.

Para casais casados por um período mais curto, evidências de conhecimento da língua portuguesa, residência legal, ligações familiares ou participação na vida da comunidade portuguesa podem ser relevantes.

Leia o nosso guia sobre comprovar laços com Portugal para a cidadania para mais informações.

Cidadania portuguesa através de união de facto

O casamento não é a única opção. Portugal também permite pedidos de nacionalidade de cidadãos estrangeiros que vivam em união de facto com um cidadão português há mais de três anos.

No entanto, a união de facto deve ser reconhecida por um tribunal português para fins de nacionalidade.

Esta é uma distinção importante. Embora os casais possam obter documentação do seu relacionamento através de uma junta de freguesia local, tal declaração por si só não substitui o reconhecimento judicial exigido para a cidadania.

Os requerentes geralmente precisam de uma sentença judicial que reconheça a união e de uma declaração recente do parceiro português confirmando que o relacionamento continua.

O processo judicial deve, portanto, ser considerado antes de preparar o pedido de nacionalidade, particularmente quando o casal vive no estrangeiro.

A transcrição do casamento é necessária?

Se você se casar fora de Portugal, precisará fazer a transcrição do casamento no registro civil português antes de solicitar a cidadania.

Por exemplo, um cidadão português que se casou com um cônjuge americano em Nova Iorque poderá ter de registrar o casamento em Portugal primeiro, antes que o cônjuge estrangeiro possa prosseguir com o pedido de nacionalidade.

Dependendo do histórico do casal, casamentos ou divórcios anteriores também podem precisar de ser averbados ou reconhecidos.

Estes passos podem acrescentar tempo ao processo, por isso vale a pena verificar os registros de estado civil do cônjuge português com antecedência.

Para mais informações, consulte o nosso Guia de Transcrição de Casamento em Portugal.

Documentos necessários para a cidadania portuguesa por casamento

A documentação exata exigida dependerá das circunstâncias do requerente, mas um pedido típico incluirá:

  • Certidão de nascimento e identificação do requerente
  • Registro do casamento português ou reconhecimento judicial da união de facto
  • Detalhes do registro de nascimento do cônjuge português
  • Certificados de registro criminal dos países relevantes
  • Evidência de ligações com Portugal, quando apropriado
  • Declaração de nacionalidade preenchida e taxa de solicitação paga.

Documentos estrangeiros podem exigir apostila ou outra legalização, e uma tradução juramentada para o português.

Os requerentes devem também verificar se as autoridades portuguesas podem obter elas próprias determinados registros civis, evitando assim pedidos desnecessários de documentos.

Como Solicitar a Cidadania Portuguesa por Casamento

Normalmente, o processo começa com a verificação da elegibilidade e a conferência dos registros civis do casal.

Se o casamento ocorreu no estrangeiro, qualquer transcrição necessária deve, naturalmente, ser feita primeiro. Casais em união de facto necessitam do devido reconhecimento judicial.

O requerente preenche então a declaração de nacionalidade e os documentos de suporte.

Dependendo das circunstâncias, os pedidos podem ser feitos através dos serviços de nacionalidade portuguesa ou canais consulares. Advogados e solicitadores que representam os requerentes submetem através do portal oficial da nacionalidade online.

As autoridades analisam então o pedido e podem solicitar mais documentos ou esclarecimentos antes de tomarem uma decisão.

Quanto custa a cidadania portuguesa por casamento?

A taxa oficial do governo para adquirir a cidadania portuguesa através do casamento é de 250 € por requerente.

Despesas adicionais dependem das circunstâncias.

ServiçoCusto
Pedido de cidadania250 €
Transcrição de casamento, se necessáriaTaxa governamental adicional
Apostilas e traduçõesVaria
Assistência jurídica ou consultoriaTipicamente 1.000 € – 2.000 €

Os casais que solicitam através de uma união de facto devem também prever o orçamento para o procedimento de reconhecimento judicial separado.

O custo total dependerá do número de documentos, se o casamento já está registrado em Portugal e se algum registro de estado civil anterior precisa de ser corrigido.

O que nossos clientes dizem

Tim Evans
Tim EvansEUA
Começamos a trabalhar com a Portugal Residency Advisors (PRA) em abril de 2024 para considerar a residência em Portugal. Pedro Branco e Beatriz Garcia forneceram informações e percepções cruciais para nos ajudar a decidir a melhor forma de solicitar o Programa de Visto Gold de Portugal. O mais extraordinário foi que o aconselhamento deles foi completamente independente e eles não tentaram nos vender nenhum esquema de investimento que beneficiaria a PRA. Eles forneceram consultoria profissional e nos deixaram decidir o que funcionaria melhor para nós. Completamos o processo em menos de dois meses. Recomendo fortemente que você converse com eles, independentemente de com quem já tenha conversado.
Phyllis Kynas
Phyllis KynasCanadá
Minha experiência com a Portugal Residency Advisors tem sido excepcionalmente boa. Pedro Branco (gerente de conta) forneceu-me detalhes claramente definidos sobre seus serviços, custos e cronograma. Desde o início, Beatriz Garcia (advogada de imigração) estabeleceu prontamente e com clareza quais etapas eu precisava seguir para o meu pedido de visto. Ela foi sempre prestativa e solidária (quando eu me sentia estressada com o processo) e me guiou por ele com paciência e respostas rápidas. A Portugal Residency Advisors me conduziu por um processo complexo e detalhado de forma eficiente e clara, e tenho certeza de que teria levado muito mais tempo — e com muito mais estresse — sem eles.
Lyssa Adkins
Lyssa AdkinsEUA
Recomendo completamente Beatriz Garcia e Portugal Residency Advisors. Eles nos ajudaram com o agendamento e preparação das nossas reuniões de imigração. Tenho certeza de que sem Beatriz ainda estaríamos esperando por nossa entrevista de imigração. O processo de integração e coleta de documentos foi incrivelmente tranquilo e profissional.
Chyntia Sutton
Chyntia SuttonEUA
A melhor equipe de advogados de imigração em Portugal! Pedro e Fernanda foram muito atenciosos com cada pergunta; nada era pequeno ou grande demais para eles lidarem. Eles nos guiaram em todas as etapas até o momento da chegada em Portugal. Eles continuam disponíveis para nós sempre que temos dúvidas. Nós os recomendamos fortemente e também adicionaremos suas informações de contato em um de nossos episódios de podcast. Obrigado por sua excelente competência!
Ann-Marie giustibelli
Ann-Marie giustibelliEUA
A Beatriz e o Pedro foram profissionais, simpáticos e, mais importante (para mim), foram eficazes. Responderam prontamente a todas as minhas perguntas, mesmo depois do meu caso ter terminado. Voltaria a contratá-los sem hesitar!
Francis Miles
Francis MilesReino Unido
O Pedro nos ajudou a atravessar o campo minado jurídico ao comprar um imóvel em Portugal, além de auxiliar nos aspectos de residência. Ele está sempre disponível, é profissional e extremamente paciente, e temos o prazer de recomendá-lo e à sua empresa.
Andrew Symons
Andrew SymonsReino Unido
A Portugal Residency Advisors prestou um serviço excelente. Eles assumiram o controle de todo o processo de solicitação da autorização de residência, explicaram-me o que estava acontecendo, reuniram e apresentaram toda a documentação exigida. Recebi minha autorização 20 dias após a solicitação.
Mehmet Kidman
Mehmet KidmanTurquia
Eles são uma equipe de grande sucesso em quem você pode confiar totalmente e de quem sempre receberá suporte durante todo o nosso processo de solicitação de residência. Ficamos muito satisfeitos com o apoio imediato em relação às nossas questões.
Alejandro Castellano
Alejandro CastellanoEspanha
Obrigado, Pedro, por tornar minha experiência de mudança para Portugal tão agradável!
Piero Colafranceschi
Piero ColafranceschiItália
Assistência perfeita durante todo o processo!

Quanto tempo demora a cidadania portuguesa por casamento?

Os tempos de processamento dependem do volume de trabalho das autoridades de registro portuguesas e da complexidade do pedido.

Se houver necessidade de transcrição de casamento, reconhecimento judicial de união de facto ou documentos civis em falta, os processos podem demorar mais tempo antes de ser possível submeter o pedido de nacionalidade.

Assim que o pedido é submetido, ele passa por uma série de etapas administrativas. As autoridades podem também solicitar documentação adicional.

Para uma explicação detalhada dos prazos estimados e causas comuns de atrasos, leia o nosso Guia de Tempo de Processamento da Cidadania Portuguesa.

Obter ajuda com a cidadania portuguesa por casamento

A Portugal Residency Advisors também ajuda casais internacionais com os seus pedidos de nacionalidade portuguesa, transcrição de casamento e reconhecimento de união de facto.

Podemos avaliar a sua elegibilidade, verificar os registros civis necessários e ajudá-lo na preparação do pedido, inclusive em casos de casamentos celebrados no estrangeiro ou divórcios anteriores.

Se você é casado(a) com um cidadão português ou vive em uma união estável de longa duração, entre em contato com a Portugal Residency Advisors para discutir a sua situação e o processo envolvido.

Suas perguntas respondidas

Em teoria, você pode solicitar se estiver casado(a) há mais de três anos com um cidadão português, desde que o casamento ainda seja válido e você cumpra os critérios de nacionalidade que sejam relevantes.

Não necessariamente. O conhecimento da língua portuguesa não é um requisito geral para a cidadania por casamento, mas pode ser relevante ao comprovar uma ligação efetiva com a comunidade portuguesa.

Sim. Viver em Portugal não é geralmente exigido para esta via de nacionalidade. Muitos requerentes submetem os seus pedidos enquanto residem em outro país.

Não. Um casamento com duração superior a seis anos remove o fundamento de oposição baseado na ligação insuficiente à comunidade portuguesa, mas o requerente ainda deve submeter um pedido e satisfazer os outros requisitos legais.

Sim. Casais que vivam em união de facto há mais de três anos podem solicitar, desde que a união tenha sido reconhecida por um tribunal português e as outras condições de nacionalidade sejam satisfeitas.

Excelente

4,9 | 54 Avaliações


SUMÁRIO


QUER INVESTIR EM PORTUGAL